報道関係者各位
プレスリリース
 
2023年5月16日
アテイン株式会社
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　　　JLPTN3対策教材ミャンマー語字幕版 海外在住向けに提供開始
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
 
オンライン日本語能力試験(JLPT)対策教材販売、eラーニング制作のアテイン株式会社（本社：東京都千代田区、電話：03-3255-4721、代表本多成人、資本金1億1470万円）は、ミャンマー語字幕付きの日本語能力試験対策eラーニング教材Ｎ3コースを、5月16日よりサブスクリプションサービス「Thinkific」サイト上にて提供開始致します。無料体験も可能ですので、ぜひご利用ください。
https://attain-onlinejapanese.thinkific.com/courses/jlptn3-myanmar
 
アテインでは、2014年より日本語学習教材・日本語学習関連サービスの提供を開始し、全世界15万人以上の日本語学習者にご愛顧いただいております。その魅力は、教材に付与された多言語字幕で、2023年3月時点では11ヶ国語で提供しており、今後も増えていく見込みです。
 
今回新たに追加されたのは、N3教材のミャンマー語字幕版です。e-Learningならではの利用しやすさや、いつでもどこでも何度も繰り返し学ぶことのできる手軽さが、Thinkificでご提供している教材の魅力です。教材は無料体験も可能ですので、世界中から愛される日本語学習コンテンツを、この機会にぜひお試しください。
 
＜教材について＞
・タイトル
「オンライン日本語N3コース」（全10課）
https://attain-onlinejapanese.thinkific.com/courses/jlptn3-myanmar
 
・内容
第1課　こちらの本を借りたいんですが、貸し出しは可能でしょうか。
第2課　通販の靴はたいてい返品と交換ができるはずだよ。
第3課　アルバイトを通して、自分の日本語をもっと上達させたいと思います。
第4課　不動産屋の広告でよくDKとか、LDKとかを見ますが、あれはどういう意味ですか。
第5課　結果がどうなるかわからないから不安でしょうがないよ。
第6課　工場の生産効率が上昇するにつれて、コストが削減できました。
第7課　難しくたって、音楽の道に挑戦してみたいと思う。
第8課　向こうはかなり怒っているらしくて、謝って済むとは思えないのですが…
第9課　毎日日記を書いているわけではありません。
第10課　時間が経つのは早いものですね。
 
＜日本語教材・コースのご案内＞
Attain Online Japaneseで提供している日本語教材は、あらゆるレベルや用途に対応しています。
提供方法はオンライン上で進めるe-Learningはもちろん学習環境に合わせた進め方を採用できることも、強みのひとつです。
どの教材を購入したら良いか、どのような進め方が良いか、ご提案させていただくことも可能です。
https://www.attainj.co.jp/attain-online-japanese/jp/material/index.html
 
＜アテインの日本語教材の特徴＞
・多言語字幕付きの動画で丁寧に解説
初心者の方にとっても取り組みやすいよう、また上級者の方にとっても複雑な内容が理解しやすいよう、解説は日本語ネイティブが行っており、画面下部に字幕が表示されています。字幕は８言語で提供しておりますが、今後も提供言語を追加していく予定です。（提供中の言語の詳細は、こちらをご参照ください。
 
・様々なデバイスで受講可能
講義やテストは、PCだけでなくスマートフォンやタブレットでも受講することが可能です。隙間時間を活用して学習を進めることもできます。
 
・初級から上級まで、幅広いレベルとニーズに対応
日本語能力試験（JLPT）教材は、最も簡単なN5から最も難しいN1まで全てのレベルをご用意しています。もちろん、模擬試験や小テストなどのテスト対策教材もN5からN1まで取り揃えております。また、特定技能・技能実習で業務に携わる方を対象とした日本語教材もご用意がございます。アテインの日本語教材はお客様もニーズを元に制作されたものも多く、お問合せは随時承っております。
 
・学習テキストが付属
各教材には、PDFのテキストが付属しています。教材によっては単語リストや学習する文法リストもご用意しております。ダウンロードし、印刷して使用することも可能で、予習・復習などにご活用いただけます。
 
・確認テストや小テスト、模擬試験も充実
動画教材を視聴するだけに留まらず、実際に学んだ内容をインタラクティブに確認することで、定着率を向上することが可能です。また、文法や漢字など日本語学習において躓きがちな内容においては、弱点補強のためのドリルも用意しています。
提供言語について
日本語教材の提供コース数は言語により異なります。詳細はお問い合わせください。
デモアカウントを発行し、お試しいただくことも可能です。
 
＜既に提供開始している言語＞
英語・中国語・ベトナム語・ミャンマー語・ポルトガル語・モンゴル語・インドネシア語・タイ語・韓国語
制作中の言語
ロシア語・ウズベク語、タガログ語・スペイン語・ネパール語、シンハラ語、イタリア語
 
＜アテイン株式会社について＞
本社：〒101-0042　東京都千代田区神田東松下町17　ニッテン神田ビル
代表者：代表取締役社長　本多成人
設立：1992年4月
電話番号：03-3255-4721（代表）
URL：https://www.attainj.co.jp
事業内容：
eラーニングサイト「動学.tv」の運営および学習教材用映像コンテンツの制作・日本語eラーニング運営および日本語能力試験関連制作
 
このリリースに関するお問い合わせは下記まで
アテイン株式会社　広報　金沢
〒101-0042東京都千代田区神田東松下町１７ニッテン神田ビル
Tel.03-3255-4721　Fax .03-3255-5680　https://www.attainj.co.jp E-mail info@attainj.co.jp
 
 
 
 
以上
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
■会社概要
名称： アテイン株式会社
所在地： 〒101-0042　東京都千代田区神田東松下町17ニッテン神田ビル
代表者： 代表取締役　本多成人
URL: https://www.attainj.co.jp
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
 
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
■本件に関するお問い合わせ先
担当 : PR担当　金沢
電話番号 : 03-3255-4721
E-mail : info@attainj.co.jp
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-